Rama lan Lesmana nglajengaken lampah, madosi Sinta. Ing tengahing margi, kekalihipun kepanggih Jatayu ingkang menggeh-menggeh meh koncatan nyawa. Senajan mekaten, Jatayu taksih saged nyariosaken lelampahanipun. Jatayu ugi paring tandha arah mlajenging Rahwana ingkang mbekta Sinta dhateng Nagari Alengka. Dereng ngantos bibar anggenipun matur, Jatayu pejah. Amargi boten saged katulungan malih, raganipun dipunbesmi dening Rama lan Lesmana. Keluking latu nedahaken penering negara Alengka. Lajeng kapireng swanten ghaib ingkang suka pitedah caranipun saged pinanggih Sinta
Rama dan Lesmana melanjutkan perjalanan mencari Sinta. Di tengah jalan, mereka berdua bertemu Jatayu yang menangis hampir sampai mati. Meski begitu, Jatayu masih bisa menceritakan perjalanannya. Jatayu pun memberi isyarat arah Rahwana yang membawa Sinta ke Nagari Alengka. Tidak sampai dia selesai berbicara, Jatayu meninggal. Tidak dapat diselamatkan, tubuhnya dikremasi oleh Rama dan Lesmana. Lengkungan api menunjukkan mercusuar negara bagian Alengka. Kemudian dia mendengar suara gaib yang ingin memberitahunya bagaimana menemukan Sinta
Semua terjemahan yang dibuat di dalam TerjemahanSunda.com disimpan ke dalam database. Data-data yang telah direkam di dalam database akan diposting di situs web secara terbuka dan anonim. Oleh sebab itu, kami mengingatkan Anda untuk tidak memasukkan informasi dan data pribadi ke dalam system translasi terjemahansunda.com. anda dapat menemukan Konten yang berupa bahasa gaul, kata-kata tidak senonoh, hal-hal berbau seks, dan hal serupa lainnya di dalam system translasi yang disebabkan oleh riwayat translasi dari pengguna lainnya. Dikarenakan hasil terjemahan yang dibuat oleh system translasi terjemahansunda.com bisa jadi tidak sesuai pada beberapa orang dari segala usia dan pandangan Kami menyarankan agar Anda tidak menggunakan situs web kami dalam situasi yang tidak nyaman. Jika pada saat anda melakukan penerjemahan Anda menemukan isi terjemahan Anda termasuk kedalam hak cipta, atau bersifat penghinaan, maupun sesuatu yang bersifat serupa, Anda dapat menghubungi kami di →"Kontak"
Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)